Helga Unseld
»… es geht um weit mehr als nur um Spracherwerb … »
Über viele Jahre arbeitete ich als Übersetzerin/Dolmetscherin für Englisch sowie als Dozentin für Englisch und Deutsch als Fremdsprache. Nach unserem ersten privaten Austausch 1990 engagierte ich mich ehrenamtlich in diesem Bereich. Seit 1998 bin ich hauptsächlich mit der Organisation von Langzeitaustauschen beschäftigt.
Die Austausche in unserer Familie haben uns wachsen lassen. Ganz ohne Frage hatten sie einen überaus positiven Einfluss auf uns und unsere vier Kinder. Mitzuerleben, wie sich zwischen zwei wildfremden Familien ein starkes Band der Freundschaft entwickelt, wie sich das Kind und die Familie gegenseitig kulturell und persönlich bereichern, begeistert mich am allermeisten an unserer Arbeit. Die Sprache selbst ist dabei Mittel zum Zweck und spielt eine zwar wichtige, aber doch untergeordnete Rolle.
Meine Begeisterung für kulturelle Austausche teile ich gerne mit anderen Familien. Mit meiner Erfahrung will ich sie bei der Verwirklichung dieses Abenteuers unterstützen.
Handy: +49-176-80052862
